Xerox’s internal communications manager Victoria Tordoff discusses the best methods to measure success in marketing.